-
1 echar las redes
echar las redesdie Netze auswerfen -
2 caer en la red / caer en las redes
caer en la red / caer en las redesfigurado to fall into the trapSpanish-English dictionary > caer en la red / caer en las redes
-
3 echar las redes
to cast one's nets -
4 echar las redes
2) разг. быть во всеоружии -
5 tender las redes
2) разг. быть во всеоружии -
6 conexión a las redes
(n.) = networking serviceEx. It is not surprising that an increasing number of public libraries have determined to charge the end user for networking services.* * *(n.) = networking serviceEx: It is not surprising that an increasing number of public libraries have determined to charge the end user for networking services.
-
7 inclusión en el mundo de las redes
(n.) = e-inclusionEx. Proposals should aim at explaining to the citizens in Latin America the benefits of the Information Society in the following four areas: local governance, education and cultural diversity, public health and social inclusion (or e-inclusion).* * *(n.) = e-inclusionEx: Proposals should aim at explaining to the citizens in Latin America the benefits of the Information Society in the following four areas: local governance, education and cultural diversity, public health and social inclusion (or e-inclusion).
Spanish-English dictionary > inclusión en el mundo de las redes
-
8 programa de navegación por las redes
(n.) = network navigatorEx. Other information resources such as electronic journals, bulletin boards, network navigators, imaging and others will also be part of the services offered in the future by libraries.* * *(n.) = network navigatorEx: Other information resources such as electronic journals, bulletin boards, network navigators, imaging and others will also be part of the services offered in the future by libraries.
Spanish-English dictionary > programa de navegación por las redes
-
9 seguridad de las redes
(n.) = network securityEx. 80 per cent of breaches of network security are carried out by employees.* * *(n.) = network securityEx: 80 per cent of breaches of network security are carried out by employees.
-
10 servicio de conexión a las redes
(n.) = networking serviceEx. It is not surprising that an increasing number of public libraries have determined to charge the end user for networking services.* * *(n.) = networking serviceEx: It is not surprising that an increasing number of public libraries have determined to charge the end user for networking services.
Spanish-English dictionary > servicio de conexión a las redes
-
11 caer en las redes
-
12 echar las redes
гл.общ. (tender) ставить сети -
13 enredarse en las redes
прил.общ. запутаться в сетяхИспанско-русский универсальный словарь > enredarse en las redes
-
14 tender las redes
гл.общ. расставить сети -
15 Consorcio para las Redes en Escuelas
• Consortium for School Networking• COSNDiccionario Técnico Español-Inglés > Consorcio para las Redes en Escuelas
-
16 Corporación para la Investigación y las Redes
• Corporation Research and Networking• CRENDiccionario Técnico Español-Inglés > Corporación para la Investigación y las Redes
-
17 echalr las redes
• hodit sítě (do vody)• nastražit sítě -
18 hilvanar las redes de amor
• spřádat milostné sítě -
19 tender las redes
• klást nástrahy• vrhnout sítě -
20 echar las redes
2) разг. быть во всеоружии
См. также в других словарях:
Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información — Información Fundación 1 Septiembre 2005 … Wikipedia Español
echar o tender las redes — ► locución PESCA coloquial 1. Echarlas al agua para pescar. 2. Prepararse para obtener alguna cosa o sacar beneficio de una situación: echó las redes para quedarse con el puesto … Enciclopedia Universal
Redes de Bravais — Saltar a navegación, búsqueda En geometría y cristalografía las Redes de Bravais son una disposición infinita de puntos discretos cuya estructura es invariante bajo traslaciones. En la mayoría de casos también se da una invariancia bajo… … Wikipedia Español
Redes de intercambio de semillas — Saltar a navegación, búsqueda Las Redes de Intercambio de Semillas, crean alianzas entre pequeños agricultores, ecológicos y tradicionales, técnicos y toda persona implicada en la conservación de variedades locales y tradicionales de semillas.… … Wikipedia Español
Redes inalámbricas de nueva generación — Saltar a navegación, búsqueda Las redes inalámbricas de nueva generación son redes experimentales, como lo era Internet hace 10 u 12 años, utilizan nuevas tecnologías, son el banco de pruebas de nuevos protocolos de comunicaciones y nuevas… … Wikipedia Español
Redes ópticas pasivas — Saltar a navegación, búsqueda Las redes ópticas pasivas PON corresponden a una clasificación topológica mediante la cual pude configurarse la red de distribución de los sistemas de acceso de fibra óptica. El medio de transmisión se ramifica… … Wikipedia Español
Redes de deriva — Saltar a navegación, búsqueda Esquema redes de deriva. Las redes de deriva son cortinas invisibles que flotan sobre el agua y que resultan imperceptibles para los mamíferos marinos y otros animales, estas redes flotan a la deriva impulsadas por… … Wikipedia Español
Redes de transporte óptico — Las redes de transporte óptico, (en inglés Optical Transport Network, OTN) son un conjunto de elementos de red ópticos conectados mediante fibra óptica, capaces de proveer transporte, multiplexación, enrutado, gestión y supervisión de las señales … Wikipedia Español
Redes Jeanson — Saltar a navegación, búsqueda Las Redes Jeanson o Red Jeanson (en francés, Réseau Jeanson) fue un grupo francés de militantes que, actuando bajo las instrucciones de Francis Jeanson, funcionó como una quinta columna a favor del Frente de… … Wikipedia Español
Redes Tolerantes al Retardo — Saltar a navegación, búsqueda Las Redes Tolerantes al Retardo, o DTN (del inglés Delay Tolerant Networks) son redes de comunicación ligadas al modo Store and Forward (Guardar y Enviar), que gracias a sus propiedades funcionan en ambientes… … Wikipedia Español
Redes alimentarias — Saltar a navegación, búsqueda Las redes alimentarias , o alimentarias, se representan mediante el conjunto de cadenas tróficas o alimentarias, en las cuales cada eslabón se relaciona con otro mediante flechas que indican: es comido por... o come… … Wikipedia Español